PDF Accessibility Checker (PAC) : vérifier un PDF, mode d’emploi

L’essentielPAC, pour PDF Accessibility Checker, est un logiciel gratuit qui vérifie l’accessibilité d’un PDF selon la norme PDF/UA et les WCAG. La version actuelle est PAC 2026, sortie en novembre 2025 et mise à jour le 25 mars 2026 (version 26.1), pour Windows 10 et 11. Il contrôle ce qu’une machine peut contrôler ; un PDF qui passe PAC demande encore une vérification humaine.

Qu’est-ce que PAC ?

PAC est un vérificateur d’accessibilité des fichiers PDF, utilisé depuis 2010. Il est édité par la société axes4 ; selon son historique, le ministère fédéral allemand du Travail et des Affaires sociales finance son développement jusqu’en 2028. Son éditeur le présente comme le premier validateur de la norme ISO 14289-1, c’est-à-dire PDF/UA.

DesignGouv, le pôle design de la DINUM, le recommande dans sa checklist pour vérifier un PDF produit depuis un traitement de texte.

Que vérifie PAC ?

• PDF/UA : tous les points de contrôle automatisables du protocole Matterhorn, la traduction de la norme en contrôles.
• WCAG : les points automatisables des règles d’accessibilité du web, appliqués au document, contrastes compris depuis PAC 2021.
• Contrôles de qualité : depuis PAC 2024, des règles de vraisemblance qui aident la vérification visuelle.
• Analyse de la sémantique : PAC 2026 ajoute une évaluation automatique des titres, paragraphes et tableaux, pour repérer des erreurs qui demandaient avant un contrôle à la main.
• Aperçu lecteur d’écran : une vue de la structure logique, telle qu’une technologie d’assistance la parcourt.
• Arbre des balises, statistiques de structure et rapport imprimable.

Comment l’installer ?

1. Télécharger PAC 2026 sur le site officiel, pac.pdf-accessibility.org (fichier exécutable d’environ 121 Mo).
2. Vérifier les prérequis : Windows 10 ou 11, et Microsoft .NET Framework 4.8 ou plus récent.
3. Lancer le fichier et accepter les conditions d’utilisation.

Les versions précédentes, PAC 2024, PAC 2021 et PAC 3, restent téléchargeables sur la même page. L’éditeur recommande la plus récente.

Comment lire un résultat ?

Pour commencer dans votre navigateur, vous pouvez tester gratuitement la structure d’un PDF. Ce premier relevé porte sur le texte, les balises et les métadonnées ; il complète la préparation du contrôle décrit ici.

PAC ouvre le PDF et range ses constats par famille. Trois lectures se succèdent.

1. Le résultat PDF/UA. Une erreur ici veut dire qu’une règle vérifiable de la norme n’est pas respectée. Les plus fréquentes : du contenu non balisé, une image sans texte de remplacement, une langue ou un titre de document absents, des titres qui sautent un niveau.
2. Le résultat WCAG. Il reprend les exigences du web qui s’appliquent au document, comme le contraste des textes.
3. L’aperçu lecteur d’écran et l’arbre des balises. C’est là que se voit l’ordre de lecture réel : un tableau lu de travers, une colonne lue avant l’autre, un titre balisé comme un paragraphe.

La FAQ de PAC prévient : des coches vertes partout signifient que toutes les exigences vérifiables automatiquement sont remplies. Le résultat n’a pas de valeur juridique ; c’est un indicateur. Un texte de remplacement peut exister et rester sans rapport avec l’image : aucun logiciel ne le juge.

Et sur Mac ?

PAC n’existe pas encore sur Mac. Sa FAQ annonce une version en développement, dont une première version devait être présentée en mars 2026. En attendant, trois solutions :

• axesCheck, la version en ligne de PAC, du même éditeur : on dépose le fichier sur leur site, qui contrôle les exigences vérifiables de PDF/UA et des WCAG. À éviter pour un document qui contient des données personnelles.
• veraPDF, validateur libre, qui applique les règles de PDF/UA-1 et PDF/UA-2.
• Le vérificateur d’Adobe Acrobat Pro, payant.

Que faire des erreurs trouvées ?

Le plus durable est de corriger le document source, puis de réexporter : les erreurs disparaissent pour toutes les versions suivantes. La méthode, pour Word et LibreOffice, est dans l’article pour rendre un PDF accessible et dans l’article sur le document Word accessible. La norme elle-même est expliquée dans l’article sur PDF/UA.

Quand le fichier source n’existe plus, ou quand les documents sont nombreux, le PDF se corrige directement. C’est ce que fait Claren Documents pour les collectivités : vos services déposent un PDF, un Word ou un scan, et le récupèrent balisé, avec le rapport de ses contrôles.

Questions fréquentes

Sources

• PAC, page de téléchargement et notes de version, consultée le 06/10/2026.
• PAC, questions fréquentes, consultée le 06/10/2026.
• axes4, PDF Accessibility Checker (PAC), consulté le 06/10/2026.
• PAC, historique, consulté le 06/10/2026.
• axes4, axesCheck, consulté le 06/10/2026.
• veraPDF, règles de validation, consulté le 06/10/2026.
• DesignGouv, checklist : créer un PDF accessible à partir d’un traitement de texte, consultée le 06/10/2026.

À lire ensuite : Rendre un PDF accessible : Word, LibreOffice, Acrobat.